โควิดอาจทำให้โรงละคร-คณะละครอังกฤษส่วนใหญ่ปิดตัวก่อนสิ้นปีนี้

คนในแวดวงละครอังกฤษเตือนว่า โรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 อาจทำให้โรงละครและคณะละคร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตชาวอังกฤษมายาวนาน ต้องปิดตัวลงเป็นส่วนใหญ่ก่อนสิ้นปีนี้

อังกฤษมีโรงละครเกือบ 1,100 โรง กว่าครึ่งทำงานในลักษณะการกุศล เธียเตอร์ทรัสต์ ตัวแทนอุตสาหกรรมละครเผยว่า สมาชิกกว่าครึ่งเหลือเงินสดสำรองไม่ถึงสามเดือน และหนึ่งในสามเหลือเพียงเดือนเดียว ขณะที่ยูเคเธียเตอร์และสมาคมโรงละครลอนดอนเผยว่า โรงละครและคณะละครราวร้อยละ 70 เสี่ยงล้มละลายก่อนสิ้นปีนี้ และมีโรงละครท้องถิ่นหลายแห่งปิดตัวไปแล้ว

คณะกรรมการดิจิทัล วัฒนธรรม สื่อและกีฬาในรัฐสภาอังกฤษออกรายงานใหม่วันนี้ว่า การแสดงละครกว่า 15,000 ครั้งถูกยกเลิกในช่วง 12 สัปดาห์แรกหลังการปิดเมืองตั้งแต่วันที่ 23 มีนาคม สูญเสียรายได้จากการแสดงกว่า 303 ล้านปอนด์ (กว่า 12,206 ล้านบาท) และรายได้อื่น ๆ รวม 603 ล้านปอนด์ (ราว 24,291 ล้านบาท) เป็นภัยคุกคามภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมครั้งใหญ่ที่สุดในหนึ่งช่วงชีวิตคน การที่รัฐบาลดำเนินการล่าช้าทำให้อนาคตของสถาบันละครที่เป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตระดับชาติและความเป็นอยู่ของผู้คนที่อุทิศตัวให้ละครต้องตกอยู่ในอันตราย คณะกรรมการขอให้รัฐบาลต่ออายุโครงการพักงานที่จะสิ้นสุดในเดือนตุลาคม ขยายการสนับสนุนทางการเงิน เช่น การลดหย่อนภาษี มีแนวทางที่ดีในการเปิดโรงละครอีกครั้ง เช่น ตรวจหาเชื้อกับพนักงานอย่างสม่ำเสมอ นำเทคโนโลยีมาใช้ แทนการรักษาระยะห่างทางสังคมที่จะทำให้รับคนดูได้เพียง 1 ใน 3 ของปกติ

รัฐบาลอังกฤษประกาศเมื่อต้นเดือนนี้ว่า ได้จัดสรรงบฉุกเฉิน 1,570 ล้านปอนด์ (ราว 63,271 ล้านบาท) ให้แก่อุตสาหกรรมด้านการสร้างสรรค์ หลังจากถูกกดันอยู่หลายสัปดาห์ แต่มีความกังวลว่าเงินจำนวนนี้อาจไม่เพียงพอหากต้องใช้มาตรการรักษาระยะห่างทางสังคมไปจนถึงช่วงคริสต์มาสต์และปีใหม่ เพราะเป็นช่วงทำเงินของอุตสาหกรรมละคร

RELATED POST

อดีตดาวรุ่งลิเวอร์พูลประกาศขายวิญญาณให้แมนยูเรียบร้อย

อีธาน เอ็นนิส อดีตกองกลางดาวรุ่งของ ลิเวอร์พูล ยอดสโมสรแห่งวงการ พรีเมียร์ลีก อังกฤษ เปิดเผยว่าตนเซ็นสัญญามาอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คู่อริตลอดกาลของ "หงส์แดง" อย่างเป็นทางการแล้ว แข้งวัย 16 ปี เคยเป็นนักเตะที่บางคนของ ลิเวอร์พูล ให้การจับตามองอย่างมาก หลังจากที่เขาเล่นได้โดดเด่นกับทีมเยาวชนของทีม…

คู่แข่งเห็นต้องขนลุก! ซานโช่โคตรเก่งตั้งแต่อายุ14

แฟนบอลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สุดตื่นเต้นที่ได้เห็นทักษะขั้นเทพของ เจดอน ซานโช่ ปีกตัวใหม่ของพวกเขา หลังมีการนำคลิปสมัยที่เจ้าตัวอายุแค่ 14 ปีแต่มีฝีเท้าเก่งเกินวัย ในขณะที่ฝึกซ้อมร่วมกับเพื่อนร่วมทีม ซึ่งน่าจะเป็นช่วงที่ยังอยู่กับวัตฟอร์ด "เอฟเอฟดีทีวี ออนไลน์" ช่องฟุตบอลยอดฮิตในโลกโซเชียล เปิดเผยคลิปวีดิโอของ เจดอน ซานโช่ ปีกใหม่แกะกล่องแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่โชว์ทักษะสุดยอดในขณะที่กำลังฝึกซ้อมพิเศษทั้งๆ…

ใจเย็น! ‘ฮาแลนด์’ หวังข่าวซบ ‘เชลซี’ แค่ลือ

เออร์ลิง เบราต์ ฮาแลนด์ สยบข่าวซบอก "สิงห์สำอาง" หลังมีข่าวทีมดังแดนผู้ดียื่นทาบทามเบื้องต้นมาแล้ว ระบุ หวังว่ามันจะเป็นแค่ข่าวลือ และตัวเองเพิ่งได้คุยกับเอเย่นต์ ยังไม่รู้รายละเอียดอะไรมากมายนัก เออร์ลิง เบราต์ ฮาแลนด์ หัวหอกเนื้อหอมของ โบรุสเซีย ดอร์ตมุนด์ ทีมดังในศึกบุนเดสลีกาเยอรมนี ออกโรงสยบข่าวที่มีหนาหูว่าเขากำลังจะย้ายไปค้าแข้งกับ เชลซี ยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก…

“ผีแดง” บรรลุข้อตกลงคว้า “วาราน” เรียบร้อย

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอดทีมแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ บรรลุข้อตกลงในการคว้าตัว ราฟาแอล วาราน กองหลังทีมชาติฝรั่งเศส ของ รีล มาดริด มาร่วมทัพเรียบร้อย หลังสามารถตกลงเรื่องค่าตัวกับ “ราชันชุดขาว” ได้สำเร็จเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา “ดิ แอธเลติก” สื่อกีฬาชั้นนำ รายงานว่า แมนฯ…